Політика щодо файлів cookie

Політика cookie (файлів cookie)

Ця політика описує, як вебсайт datasystem.pl (далі — «Сервіс») використовує файли cookie та подібні технології відстеження.

1. Що таке файли cookie?

Файли cookie (куки) — це невеликі текстові файли, що зберігаються браузером на кінцевому пристрої користувача (комп'ютері, телефоні, планшеті) під час відвідування вебсайтів. Файли cookie дозволяють, зокрема, запам'ятовувати сесію, уподобання користувача та збирати анонімну інформацію про спосіб використання Сервісу.

Розрізняють власні файли cookie (англ. 1st-party), що встановлюються безпосередньо Сервісом, та файли cookie третіх сторін (англ. 3rd-party), що встановлюються зовнішніми постачальниками послуг, інтегрованих у Сервіс.

2. Правова підстава

Використання файлів cookie регулюється:

• ст. 173 і 174 Закону від 16 липня 2004 р. — Закон про телекомунікації (імплементація Директиви ePrivacy 2002/58/WE зі змінами) — вимога отримання згоди на файли cookie, що не є необхідними;
• Регламентом Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2016/679 (GDPR / Загальний регламент про захист даних) — у частині обробки персональних даних за допомогою файлів cookie (ст. 6 абз. 1 літ. a — згода; ст. 6 абз. 1 літ. f — законний інтерес у сфері безпеки).

3. Категорії файлів cookie, що застосовуються

3.1. Необхідні файли cookie

Є безумовно обов'язковими для коректного функціонування Сервісу та інтернет-магазину. Забезпечують навігацію, авторизацію, роботу кошика та сеансу покупки. Не потребують згоди користувача й не можуть бути вимкнені без втрати основних функцій Сервісу.

3.2. Функціональні файли cookie

Запам'ятовують уподобання користувача (наприклад, мову, валюту) і покращують зручність використання Сервісу. Можуть встановлюватися як Сервісом, так і довіреними партнерами.

3.3. Аналітичні файли cookie

Дозволяють вимірювати трафік у Сервісі та аналізувати поведінку користувачів (наприклад, відвідувані сторінки, тривалість відвідування, джерело трафіку) з метою вдосконалення роботи Сервісу. Потребують надання згоди користувачем.

3.4. Маркетингові файли cookie

Використовуються для показу реклами, адаптованої до інтересів користувача (ремаркетинг), на зовнішніх платформах (наприклад, Facebook/Meta). Потребують надання згоди користувачем.

4. Детальна таблиця файлів cookie, що застосовуються

5. Зовнішні постачальники послуг

5.1. Google (reCAPTCHA, Analytics 4, Tag Manager)

Послуги Google надаються компанією Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ірландія). У зв'язку з використанням цих послуг дані можуть передаватися до Google LLC, зареєстрованої в США. Передача здійснюється на підставі рішення Європейської Комісії (ЄС) 2023/1795 (EU-U.S. Data Privacy Framework) — Google LLC внесена до реєстру DPF — а також допоміжно — стандартних договірних положень (SCC). Політика конфіденційності Google: policies.google.com/privacy. Інформація про Google Analytics: support.google.com.

5.2. Meta Platforms (Facebook Pixel)

Сервіс Facebook Pixel надається компанією Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ірландія). Дані можуть передаватися до Meta Platforms, Inc., зареєстрованої в США. Передача здійснюється на підставі рішення Європейської Комісії (ЄС) 2023/1795 (EU-U.S. Data Privacy Framework) — Meta Platforms, Inc. внесена до реєстру DPF — а також допоміжно — стандартних договірних положень (SCC). Політика конфіденційності Meta: facebook.com/privacy/policy.

6. Управління згодами на файли cookie

6.1. Панель згод (банер cookie)

Під час першого відвідування Сервісу відображається банер із пропозицією надати згоду на окремі категорії файлів cookie. Управління згодами здійснюється через модуль seigicookie. Вибір користувача зберігається та враховується при наступних відвідуваннях. Аналітичні та маркетингові файли cookie завантажуються виключно після надання відповідної згоди (механізм Google Consent Mode v2).

Щоб змінити або відкликати раніше надані згоди, скористайтеся панеллю управління cookie, доступною в підвалі Сервісу, або натисніть піктограму cookie у кутку кожної сторінки Сервісу — це знову відкриє панель управління згодами.

6.2. Управління файлами cookie в браузері

Незалежно від панелі згод користувач може управляти файлами cookie безпосередньо в налаштуваннях браузера. Нижче наведені посилання на інструкції для найпопулярніших браузерів:

• Google Chrome
• Mozilla Firefox
• Microsoft Edge
• Safari
• Opera

Більше інформації про управління файлами cookie: youronlinechoices.com.

6.3. Відмова від відстеження Google Analytics

Користувач може відмовитися від відстеження Google Analytics на всіх сайтах за допомогою розширення браузера: tools.google.com/dlpage/gaoptout.

7. Наслідки вимкнення або відмови від файлів cookie

• Необхідні файли cookie — їх блокування унеможливлює використання ключових функцій Сервісу (авторизація, кошик, оформлення замовлень).
• Функціональні файли cookie — їх вимкнення може призводити до необхідності щоразу повторно обирати мову та валюту при кожному відвідуванні.
• Аналітичні та маркетингові файли cookie — їх відсутність не впливає на можливість користування Сервісом, однак означає відсутність персоналізації рекламного контенту та обмежену інформацію про ефективність Сервісу на боці Адміністратора.

8. Зміни Політики cookie

Адміністратор залишає за собою право змінювати цю Політику cookie, зокрема у зв'язку з технологічними або правовими змінами чи зміною переліку використовуваних зовнішніх послуг. Актуальна версія Політики завжди доступна за адресою datasystem.pl/polityka-ciasteczek.

Докладніша інформація про правила захисту персональних даних міститься в Політиці конфіденційності.

Дата набрання чинності: 10 жовтня 2025 р.