Informativa sui cookie

Cookie Policy

La presente policy descrive le modalità con cui il sito web datasystem.pl (di seguito: «Sito») utilizza i cookie e tecnologie di tracciamento analoghe.

1. Cosa sono i cookie?

I cookie sono piccoli file di testo salvati dal browser sul dispositivo dell'utente (computer, telefono, tablet) durante la navigazione sui siti web. I cookie consentono, tra l'altro, di memorizzare la sessione, le preferenze dell'utente e di raccogliere informazioni anonime sulle modalità di utilizzo del Sito.

Si distinguono cookie propri (1st-party), impostati direttamente dal Sito, e cookie di terze parti (3rd-party), impostati da fornitori di servizi esterni integrati nel Sito.

2. Base giuridica

L'utilizzo dei cookie è disciplinato da:

• artt. 173 e 174 della legge polacca del 16 luglio 2004 — Legge sulle telecomunicazioni (recepimento della direttiva ePrivacy 2002/58/CE e successive modifiche) — che prescrive l'obbligo di ottenere il consenso per i cookie non strettamente necessari;
• Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio (UE) 2016/679 (GDPR) — con riguardo al trattamento dei dati personali tramite cookie (art. 6, par. 1, lett. a) — consenso; art. 6, par. 1, lett. f) — legittimo interesse in materia di sicurezza).

3. Categorie di cookie utilizzati

3.1. Cookie strettamente necessari

Sono indispensabili per il corretto funzionamento del Sito e del negozio online. Consentono la navigazione, il login, la gestione del carrello e della sessione d'acquisto. Non richiedono il consenso dell'utente e non possono essere disattivati senza compromettere le funzionalità di base del Sito.

3.2. Cookie funzionali

Memorizzano le preferenze dell'utente (ad es. lingua, valuta) e migliorano la fruibilità del Sito. Possono essere impostati sia dal Sito sia da partner di fiducia.

3.3. Cookie analitici

Consentono di misurare il traffico sul Sito e di analizzare il comportamento degli utenti (ad es. pagine visitate, durata della visita, fonte del traffico) al fine di migliorare il funzionamento del Sito. Richiedono il consenso dell'utente.

3.4. Cookie di marketing

Sono utilizzati per mostrare annunci pubblicitari personalizzati in base agli interessi dell'utente (remarketing) su piattaforme esterne (ad es. Facebook/Meta). Richiedono il consenso dell'utente.

4. Tabella dettagliata dei cookie utilizzati

5. Fornitori di servizi esterni

5.1. Google (reCAPTCHA, Analytics 4, Tag Manager)

I servizi Google sono forniti da Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda). In relazione all'utilizzo di tali servizi, i dati possono essere trasferiti a Google LLC, con sede negli USA. Il trasferimento avviene sulla base della decisione della Commissione europea (UE) 2023/1795 (EU-U.S. Data Privacy Framework) — Google LLC figura nell'elenco DPF — e, in via accessoria, delle clausole contrattuali standard (SCC). Informativa sulla privacy di Google: policies.google.com/privacy. Informazioni su Google Analytics: support.google.com.

5.2. Meta Platforms (Facebook Pixel)

Il servizio Facebook Pixel è fornito da Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Dublino 2, Irlanda). I dati possono essere trasferiti a Meta Platforms, Inc., con sede negli USA. Il trasferimento avviene sulla base della decisione della Commissione europea (UE) 2023/1795 (EU-U.S. Data Privacy Framework) — Meta Platforms, Inc. figura nell'elenco DPF — e, in via accessoria, delle clausole contrattuali standard (SCC). Informativa sulla privacy di Meta: facebook.com/privacy/policy.

6. Gestione dei consensi sui cookie

6.1. Pannello dei consensi (banner cookie)

Alla prima visita al Sito viene visualizzato un banner con la richiesta di esprimere il consenso alle singole categorie di cookie. La gestione dei consensi avviene tramite il modulo seigicookie. Le scelte dell'utente vengono salvate e rispettate nelle visite successive. I cookie analitici e di marketing vengono caricati esclusivamente dopo aver ottenuto il relativo consenso (meccanismo Google Consent Mode v2).

Per modificare o revocare i consensi già espressi, è possibile utilizzare il pannello di gestione dei cookie disponibile nel footer del Sito oppure fare clic sull'icona del cookie presente in ogni pagina del Sito, che riapre il pannello di gestione dei consensi.

6.2. Gestione dei cookie tramite browser

Indipendentemente dal pannello dei consensi, l'utente può gestire i cookie direttamente nelle impostazioni del proprio browser. Di seguito sono riportati i link alle istruzioni per i browser più diffusi:

• Google Chrome
• Mozilla Firefox
• Microsoft Edge
• Safari
• Opera

Ulteriori informazioni sulla gestione dei cookie: youronlinechoices.com.

6.3. Rinuncia al tracciamento di Google Analytics

L'utente può rinunciare al tracciamento da parte di Google Analytics per tutti i siti web tramite l'apposita estensione per il browser: tools.google.com/dlpage/gaoptout.

7. Conseguenze della disattivazione o del rifiuto dei cookie

• Cookie strettamente necessari — il loro blocco impedisce l'utilizzo delle funzionalità principali del Sito (login, carrello, invio degli ordini).
• Cookie funzionali — la loro disattivazione può comportare la necessità di selezionare nuovamente lingua e valuta a ogni visita.
• Cookie analitici e di marketing — la loro assenza non pregiudica la possibilità di utilizzare il Sito, ma comporta l'assenza di personalizzazione dei contenuti pubblicitari e una riduzione delle informazioni sull'efficacia del Sito disponibili al Titolare.

8. Modifiche alla Cookie Policy

Il Titolare si riserva il diritto di modificare la presente Cookie Policy, in particolare in relazione a cambiamenti tecnologici, normativi o nell'ambito dei servizi esterni utilizzati. La versione aggiornata della policy è sempre disponibile all'indirizzo datasystem.pl/polityka-ciasteczek.

Ulteriori informazioni sui principi di protezione dei dati personali sono riportate nell'Informativa sulla privacy.

Data di entrata in vigore: 10 ottobre 2025.